Seiken Gakuin no Maken Tsukai
¡Las batallas por reinos antiguos no son nada comparadas con las batallas de un salón de clases! Al despertar de un letargo mágico tras mil años, el Rey Demonio Leonis se encuentra de repente en el cuerpo de un niño de diez años. Pronto conoce a Lyseria, una joven que se enfrenta a los Voids, unas criaturas que casi han exterminado a la humanidad. Decidido a desentrañar los misterios de esta extraña nueva era, Leonis se matricula en la Academia Excalibur, una escuela que entrena a los alumnos para luchar contra estos enigmáticos monstruos. ¿Podrían los Voids tener alguna conexión con el pasado de Leonis?
Acción, Comedia, Ecchi, Fantasía, Harem, Artes marciales, Romance, Vida escolar, Ciencia ficción, Shounen
Volumen en traducción
Seiken Maken v11
Fantasmas del pasado: Para desvelar los secretos de los Voids, Leonis y sus compañeras visitaron las ruinas de la capital del Reino de Rognas. Aunque lograron reunirse de forma segura con Lyseria, que había sido secuestrada, pronto se enfrentan al apóstol Nefakess y a la Deus Machina, Schwertleite. En medio de la feroz batalla, aparece una réplica exacta de Leonis de hace mil años, ¡lo que presagia un caos aún mayor! Mientras tanto, Elfine y Shirley comienzan a reunir sus fuerzas, cada una con su propio objetivo.
Fase Actual
Avance del Proyecto
Traducción
63%
Volúmenes en Archivo
v01-10
AUTOR: Shimizu Yu
ILUSTRADOR: TOHSAKA ASAGI
TRADUCTOR JAP-ING: Roman Lempert (Yen On)
TRADUCTOR ING-ESP: KAMITO
EDITOR: KAMITO
Traducción Integral
Seiken Maken v03
Hace seis años, Lyseria perdió su hogar y a su familia durante la «Estampida del Vacío» que destruyó el Tercer Assault Garden. Se creía que solo ella y Regina habían sobrevivido, pero la ciudad flotante ha reaparecido misteriosamente... y está emitiendo una señal de socorro.
Traducción Integral
Seiken Maken v04
Con la llegada del Sexto Assault Garden, y el Festival de la Luz Sagrada, las chicas del Decimoctavo Pelotón deciden organizar una cafetería encantada en su residencia. Además conocen a Clauvia, la hermana de Elfine, quien forma parte de un equipo de investigación, que recientemente ha descubierto en la tundra septentrional: una criatura gigantesca atrapada en hielo impenetrable.
Traducción Integral
Seiken Maken v05
Una reciente oleada de incidentes ha provocado que las Espadas Sagradas se descontrolen y se conviertan en armas retorcidas conocidas como Espadas Demoníacas. Nadie sabe a ciencia cierta cuál es la causa, pero todos los espadachines sagrados afectados afirman haber oído la voz de una diosa, un detalle que llama la atención de Leonis.
Traducción Integral
Seiken Maken v06
Hace nueve años, Sakuya perdió su hogar y a su hermana a manos de un poderoso Void Lord. Desde entonces, ha dedicado su vida a luchar contra los Voids. Sin embargo, cuando un grupo formado por los mejores luchadores de la Orquídea Sakura, la Reunión Kenki, se pone en contacto con ella con un plan para utilizar el Séptimo Assault Garden como cebo para el Void Lord, se ve en una situación difícil.
Traducción Integral
Seiken Makenv07
Una invitación inesperada al prestigioso Festival de la Danza de la Espada Sagrada lleva a los miembros del Decimoctavo Pelotón a viajar al Primer Assault Garden: Camelot. Sin embargo, no se trata precisamente de un viaje relajante para el grupo. El Primer Assault Garden es el hogar de la Compañía Phillet, y Elfine está decidida a descubrir más sobre su misterioso Proyecto Espada Demoníaca.
Traducción Integral
Seiken Maken v08
El Festival de la Danza de la Espada Sagrada se acerca a pasos agigantados y, mientras Lyseria y las demás chicas del Decimoctavo Pelotón entrenan sin descanso, Leonis sigue desaparecido. Él y otros dos Reyes Demonio han sido transportados a una extraña dimensión gobernada por los Voids y se ven obligados a recorrer ese paisaje desolado en busca de un camino de vuelta a casa.
Traducción Integral
Seiken Maken v09
La valentía del decimoctavo pelotón durante la reciente invasión de los Voids ha valido a sus miembros una audiencia privada con la princesa Chatres. Mientras que Leonis cree que es una oportunidad excelente para explorar la prestigiosa Academia Elysion, Regina no está tan entusiasmada.
Traducción Integral
Seiken Maken v10
Un ataque de la Reina de las Sombras ha dejado a Leonis y Lyseria en la dimensión natal de los Voids. Sin embargo, en lugar de reunirse con la princesa Chatres y los demás secuestrados para regresar a Camelot, deciden explorar el lugar con la esperanza de encontrar alguna pista sobre el origen de los mayores enemigos de la humanidad.